-
1 годный к военной службе
1) General subject: able-bodied, effective, fit for military service2) Medicine: able for duty3) Military: (физически) able-bodied, able-bodied for military service, armipotent, available for duty, available for military service4) Makarov: able to perform military serviceУниверсальный русско-английский словарь > годный к военной службе
-
2 годный к военной службе
adj1) gener. waffenfähig, dienstfähig, wehrdiensttauglich, wehrfähig, wehrtauglich2) milit. kriegsdienstfähig (в военное время), kriegstauglich (в военное время), wehrdienstfähig, kriegsverwendungsfähig (в военное время)Универсальный русско-немецкий словарь > годный к военной службе
-
3 годный к военной службе
adjgener. derīgs karadienestam -
4 годный к военной службе
Diccionario universal ruso-español > годный к военной службе
-
5 годный к военной службе
Русско-эстонский универсальный словарь > годный к военной службе
-
6 годный к военной службе
Dictionnaire russe-français universel > годный к военной службе
-
7 годный к военной службе
adjgener. abile al servizio militare, (нестроевой) idoneo al servizio militare (sedentario), sufficente alle armi, sufficiente alle armi, valido alle armiUniversale dizionario russo-italiano > годный к военной службе
-
8 годный к военной службе
asekelpoinen, asekuntoinen -
9 (физически) годный к военной службе
Military: able-bodiedУниверсальный русско-английский словарь > (физически) годный к военной службе
-
10 ЛС, годный к военной службе
Military: military manpowerУниверсальный русско-английский словарь > ЛС, годный к военной службе
-
11 личный состав, годный к военной службе
Makarov: military manpowerУниверсальный русско-английский словарь > личный состав, годный к военной службе
-
12 не годный к военной службе
General subject: non-effectiveУниверсальный русско-английский словарь > не годный к военной службе
-
13 не годный к военной службе человек
General subject: non effectiveУниверсальный русско-английский словарь > не годный к военной службе человек
-
14 совершенно не годный к военной службе
Универсальный русско-английский словарь > совершенно не годный к военной службе
-
15 человек, не годный к военной службе
General subject: non-effectiveУниверсальный русско-английский словарь > человек, не годный к военной службе
-
16 годный
годный tauglich, brauchbar (zu); ge|eignet (zu) (подходящий); gültig( о билете и т. п.) годный к военной службе diensttauglich годный для питья trinkbar годный для жилья bewohnbar ни на что не годный человек Taugenichts m 1a, Nichtsnutz m 1a -
17 годный
1. acceptable2. calculated for3. designed4. fit fitting5. serviceable6. abler7. ablest8. fit; suitable; useful; good9. able-bodied10. fittingгодный; подходящий; удобный; приспособлять; пригонять; прилаживать — fit fitting
11. goodСинонимический ряд:пригодный (прил.) гожий; пригодный -
18 годный
годный к военной службе — apte au ( или bon pour le) service (militaire) -
19 годный
1) ( о человеке) idoneo, abile2) ( о вещи) adatto, buonoгодный к использованию — servibile, utilizzabile
••никуда не годный — inservibile, da buttare
3) ( действительный) valido, valevole* * *прил.adatto, idoneo (a), atto (a), valido (a); adatto, adeguato, usabile ( только о вещи); valevole, valido (о билете, способах, средствах и т.п.)- никуда не годныйго́дный на всякую работу / для любой работы — abile a ogni tipo di lavoro; un uomo tuttofare
* * *adj1) gener. abile (a), buono, (а) idoneo, servibile, utile, valevole2) fin. idoneo -
20 годный
tauglich, brauchbar (zu); geeignet (zu) ( подходящий); gültig (о билете и т.п.)
См. также в других словарях:
ГОДНЫЙ — ГОДНЫЙ, годная, годное; годен, годна, годно, годны. Могущий быть использованным, употребленным на что нибудь, удовлетворяющий определенным требованиям. Признан годным к военной службе. Семена, годные для посева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ГОДНЫЙ — ГОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. Удовлетворяющий определённым требованиям, подходящий. Семена, годные для посева. Годен к военной службе. | сущ. годность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ираклий II — ერეკლე II Ираклий II, царь Картлийско Кахетинского царства … Википедия
Ираклий II (царь Грузии) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Ираклий. Ираклий II ერეკლე II … Википедия
«ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА» — Цикл, состоящий из рассказов «Полотенце с петухом», «Крещение поворотом», «Стальное горло», «Вьюга», «Тьма египетская», «Пропавший глаз» и «Звездная сыпь». Все эти рассказы в 1925 1926 гг. публиковались в московском журнале «Медицинский… … Энциклопедия Булгакова
ЛАНДШТУРМ — ЛАНДШТУРМ, ландштурма, муж. (нем. Landsturm). Годный к военной службе контингент людей, призываемый в армию в военное время в случае крайней необходимости (в некоторых зап. европейских странах). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Война короля Филипа — Театр действий Войны короля Филипа Война короля Филипа (англ. King Philip’s War) война между английскими колонистами Новой Англии и индейскими племенами северо восточной части Северной Америки в 1675 1 … Википедия
ЛАНДШТУРМ — (ней.). В Германии и Австрии то же, что ополчение в России; призывается в военное время в случае чрезвычайной надобности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАНДШТУРМ в Германии поголовн. народное… … Словарь иностранных слов русского языка
Война Короля Филипа — Театр действий Войны короля Филипа Дата июнь 1675 … Википедия
Военно-учётная специальность — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Для это … Википедия
Офицер — У этого термина существуют и другие значения, см. Офицер (значения) … Википедия